ネットフリックスで2021年3月22日(月)からほぼリアルタイム(日本では23時)に日本でも配信開始されたtvNドラマ「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」(原題:나빌레라)観てますか~?
ソン・ガンさんとパク・インファンさんW主演のほっこり心温まる、ヒューマンドラマです。
名優パク・インファンさんは、御年78才!
役柄のドクチョルは70才です。
同名ウェブ漫画が原作で、2016年から連載が始まり、星満点の評価がされています。
なんと!今世紀最高の名作として選ばれているんですよ。
原作漫画はピッコマで日本語で読めます!
それでは、70歳でバレエを始めたおじいさんと23歳のバレリーノの成長物語「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」のキャストや相関図、あらすじをご紹介しますネ。
- 「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」人物相関図
- 「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」キャスト
- シム・ドクチュル役:パク・インファン
- イ・チェロク役:ソン・ガン
- イ・ムヨン役:チョ・ソンハ
- チェ・へナム役:ナ・ムニ
- シム・ウノ役:ホン・スンヒ
- シム・ソンサン役:チョン・ヘギュン
- シム・ソンスク役:キム・スジン
- シム・ソングァン役:ジョ・ボクレ
- キム・エラン役:シン・ウンジョン
- ビョン・ヨンイル役:チョン・ヒテ
- キ・スンジュ役:キム・テフン
- ウン・ソリ役:ユン・ジヒョン
- オ・チュンシク役:イ・ファリョン
- キム・セジョン役:キム・ヒョンモク
- ヤン・ホボム役:キム・グォン
- 「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」監督・脚本
- 「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」ソン・ガン~バレエシーン
- 「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」あらすじ
- ソン・ガンの美肌
- さいごに「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」みどころ
「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」人物相関図
この投稿をInstagramで見る
「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」キャスト
「ナビレラ」の登場人物を紹介します。
Wキャストの一人である、70才で念願のバレエを始めたドクチュルからご紹介しますね。
シム・ドクチュル役:パク・インファン
この投稿をInstagramで見る
元公務員(郵便配達員)、70歳。
郵便配達員として実直に勤め上げ、妻と3人の子供のため誠実に生きてきました。
家族で喜寿を祝ってもらった日に、バレエの練習をするチェロクを見ます。
親友が自分の夢を叶えることが出来なかったことを悔やみ自殺をしてしまい、夢だったバレエを始める決心をするのでした。
イ・チェロク役:ソン・ガン
この投稿をInstagramで見る
バレエダンサーを目指す23歳の青年。
6歳の頃からサッカーを始め厳しく訓練をされてきました。
しかし、高3の頃にサッカーの才能がないことに気が付き、バレエの道に進むことに。
今は引退してしまった師匠のスンジュの個人レッスンを受けています。
父は、サッカーの監督でしたが、事件を起こし服役中。
母は他界。
ひとりぼっちのチェロクは、19歳でバレエを始めたのにも関わらずたった1年で名門舞踏院に入学するほどの才能の持ち主です。
服役していた父が釈放されたけれど自分の元には帰って来てくれず、ひざや腰を痛めたこともありスランプに陥っています。
そんなチェロクのもとに現れたのが、ハラボジ(おじいさん)でした。
イ・ムヨン役:チョ・ソンハ
チェロクの父
息子チェロクが通っていた高校のサッカー部監督。
有能な監督であるが過酷な訓練と体罰により成績を引き上げていました。
自身では成し遂げられなかったサッカー選手としての夢をチェロクに託したが、チェロクはサッカーを止めてしまい、両者の関係に溝が出来てしまうのでした。
チェ・へナム役:ナ・ムニ
この投稿をInstagramで見る
ドクチュルの妻、72歳。
3人の子供を立派に育て上げ、夫を支える明るく陽気な女性です。
シム・ウノ役:ホン・スンヒ
ドクチュルの孫娘。
子供の頃から厳格な父の言いつけを守り、猛勉強の末、大企業ヒョギョングループインターンに合格しました。
自分の夢や希望に関しては、無関心な女性です。
シム・ソンサン役:チョン・ヘギュン
ドクチュルの長男。
漢江銀行江南店アシスタントマネージャー。
誠実で有能、非常に速い速度で既得権社会に適応し、安着した48才。
シム・ソンスク役:キム・スジン
ドクチュルの娘。
現在は45才で、夫と個人の不動産屋を営んでいます。
シム・ソングァン役:ジョ・ボクレ
ドクチュルの末の息子。
39歳でドキュメンタリーを撮ろうとしています。
トップクラスの大学病院の胸部外科専門医だったのですが、2年前に突然退職してしまいました。
キム・エラン役:シン・ウンジョン
ソンサンの妻。
ソンサンとは、同じ大学の卒業生で、職場結婚。
子供が出来たことで退社したことを常に後悔しています。
子供のウノが大学に入学すると共に、エランは大学院に進学。
夫の反対に、あいながらも、どうしても職場に復帰したいと願っています。
ビョン・ヨンイル役:チョン・ヒテ
ソンスクの夫。
区議員を10年選挙に出馬し続けています。
受け継いだ財産をすべて使い果たし、親から借金をして選挙に出ています。
キ・スンジュ役:キム・テフン
バレエスタジオ経営者。チェロクの恩師。
パリのオペラバレエ団でエトワール(上級ダンサー)までつとめ、5年前に引退し韓国に戻ってきました。
実力が優れ天才ではありますが、わがままで勝手な振る舞いで離婚歴があります。
チェロクの才能を見出して弟子にしたことで、離婚した妻ソリに近寄って行きます。
ウン・ソリ役:ユン・ジヒョン
舞踊院教授。
フランスでダンサーとして活躍したエレガントな女性。
現在舞踊院教授として在職中。
天才でわがままなスンジュをうまくあしらい、チェロクの才能を伸ばすことに協力しています。
舞踊教育に非常に関心が強く、弟子たちに真摯に向き合っています。
オ・チュンシク役:イ・ファリョン
整形外科医。
チェロクの腰や脚の診察をしています。
ドクチュルとはすぐに意気投合し、仲良しに。
同じビルの下の階の鍼灸院は、弟が開業しています。
キム・セジョン役:キム・ヒョンモク
チェロクの親友。
元サッカー選手。身長が170センチでゴールキーパー。
勉強して名門大学に入学。
除隊後、チェロクが働くレストランでアルバイトをしています。
チェロクにとっては、気の置けない親友と呼べる人物です。
ヤン・ホボム役:キム・グォン
チェロクの高校同級生。
11歳の時からサッカーを始め、高校卒業後すぐにプロに進出するのが目標でした。
しかし、その目的はとんでもない事件で水の泡になりました。
4年ぶりにチェロクの前に現れ、自分の人生を変えてしまったチェロクに敵意を表しています。
「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」監督・脚本
監督と脚本家を紹介しますね。
監督:ハン・ドンファ
これまでの作品は「元カレは天才詐欺師~38師機動隊~」「チョンイル電子 ミス・リー」
脚本:イ・ウンミ
「愛の迷路~トンネル~」「招かれざる客」
「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」ソン・ガン~バレエシーン
「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」あらすじ
ドクチュル(パク・インファン)は元郵便配達員です。
妻と3人の子どものために仕事一筋で誠実に生きてきました。
70才になって友人が1人、1人と亡くなっていく中で、昔からの夢であるバレエを始めようと決心します。
糟糠の妻には、バレエが夢である事は話していません。
チェロクが出した弟子になる試験に合格するため、隠れて特訓をするドクチュルです。
チェロクとは、たまたま立ち寄ったバレエスタジオで会いました。
チェロクの練習風景を窓の外から偶然観たのです。
その瞬間、チェロクの輝きに胸を揺さぶられ、夢を叶えたいとドクチュルは決心したのでした。
一方、チェロクは23歳です。
6歳からサッカーを続けてきましたが、自分に才能がないことを知り、19歳からバレエを始めました。
師匠により才能を見出され練習を重ねていますが、現在スランプに陥っています。
父が服役していることや、高校時代の同級生からの嫌がらせなどから、生きることに疲れていました。
そんなチェロクの前に突然、70歳のハラボジがバレエを習いたいとキラキラした目で現れたのです。
ナビレラの意味
「ナビレラ」は夢の話だ。
夢があったり、あるいは夢がないか、
または夢が何であるかをも知らない人の話。
誰もが必ず一度…飛び立つ話だ。
引用元:tvN公式
「ナビレラ」とは、韓国の代表的な詩人チョ・ジフンの詩「승무(スンム)」の一句である「나빌레라(ナビレラ)」という言葉から引用されたものです。
「蝶のようだ、蝶のように飛び立つ」という意味で使われています。
放送日 | 2021年3月22日スタート2021年4月27日(最終回) |
話数 | 全12話 |
制作 | スタジオドラゴン・THE GREAT SHOW |
ソン・ガンの美肌


ソン・ガンさんは、とてもツヤツヤした美肌の持ち主です。
秘訣は、benefit ザポアフェッショナルミニで仕上げているから💓
日本では、Amazonでちょっと大きめの22mlが購入できます。
価格は、3,177円(税込み、送料無料)
アメリカ製で、気になる毛穴に使えるフォーミュラバームです。
メイク前はもちろんですが、メイクの上からでもお使いいただける優れものです。
シリコン成分が余分な皮脂を吸収し、お肌をサラッとした感触にします。
オイルフリー製品!
ハリウッド女優や日本の有名モデルなどセレブの愛用率が高く、ビューティアワードでも毎年数々の賞を獲得。
ナチュラル派の美女メイクにオススメの一品です。
※使用方法
洗顔、基礎化粧後にご使用ください。
適量を指先に取り、お顔をの中心から外側に向かって軽くたたきながら伸ばしてください。
少し時間をおいてから、いつもお使いのメイクアップをご使用ください。
化粧後にご使用の場合は、Tゾーンを中心にパッティングしてご使用ください。
ベネフィット(benefit) ザ ポアフェッショナル 22ml [並行輸入品]
ベネフィット口コミ
![]()
空港のデューティーフリーで初めて使ってみて、購入しました。
このベネフィットを塗るところは開いた毛穴がすぐ目立たなくなります。
アマゾンで見つけてうれしいです。これからリピ買します。
![]()
海外で買ってから、何年も愛用しています。
なくなるたびにネットで買ってます。
鼻の周りとか毛穴が目立つところだけに塗ってます。つけたあとはさらさらで、メイク崩れがそこまで気にならないです。
![]()
香りも良いし、毛穴・小じわ・ニキビ跡が目立たなくなります。
日本の小売店では扱っていないので、こちらで購入できて有り難いです。
さいごに「ナビレラ-それでも蝶は舞う-」みどころ
この投稿をInstagramで見る
バレエのシーンが満載のこのドラマ!
バレエに興味が無かった方でも、きっとバレエの虜になっちゃいますよ。
高身長でスタイルが良く、小顔でイケメン!
まるで王子様のようなソン・ガンがクルクル回って、ふわっと着地!
もうそれだけで、目がハートになりますよね~。
しかし、ソン・ガンさんが演じるチェロクは順風満帆な人生を歩んできたわけではありません。
その上、ひざも腰も傷めています。
スランプに陥ったチェロクの元にやってきたのが、ハラボジ(おじいさん)!
夢を叶えることが出来ず、親友が自殺をしてしまい、昔からの夢であったバレエを始めたのです。
チェロクのファンでもあるハラボジは、いつでもチェロクの隣にいます。
ななめがけのバッグがとても可愛くて、呼ばれればスタタタタと走り寄ってきてくれます。
トイレットペーパーが無くて困っているチェロクに、ドアの下からティッシュをくれるハラボジ!
チェロクがアイスコーヒーを飲んで3回下痢をした次の日には、下痢に効く梅ドリンクをチェロクに持ってきてくれます。
W主演のお二人は、半年のバレエ個人レッスンの末この役に挑んでいます。
日本では、韓国と同日3月23日(月)からNetflixで放送スタート。
韓国での放送は、21:00~。
日本は23:00頃から配信されています。
毎週月・火放送。
「ヴィンチェンツォ」、「シーシュポス」、「こんにちは!私だよ?」と共に、韓国本放送とほぼリアルタイムで世界配信されています。
全て秀逸!
新型コロナで世界中の人々が沈み込んでいる2021年!
そんな私たちに韓ドラは、夢のある華やかでドキドキする世界やほっこりした温かい世界を魅せてくれています!
ありがとーーー!韓ドラ!
最後までお読みくださりありがとうございました。
それでは、またTwitterでお会いしましょう。
困ったことや質問などありましたら、お気軽にTwitterアカウント@kayoyon18かよよんちゃんにリプを下さい。
あなたにおすすめの記事紹介
ここからは、あなたにおすすめの記事紹介です。
まだ、無料VPNをお使いですか?
それ、とってもキケンです。
詳しくはこちら🔽
【女神降臨】楽天Vikiで韓国ドラマを無料で観る方法!VPNダウンロードやり方

楽天vikiを観たいと思ってるけど、まだ観れてない方は、こちらをクリックしてください🔽
ジュノ主演「袖先赤いクットン」が観れるまでを丁寧に優しくサポートしています↓
【カンタン】surfshark VPNインストール方法〜袖先赤いクットン観れるまでサポート

サクッと楽天vikiが視聴できるようになりたい方はこちらのページを参考にしてください。🔽
パソコンわからなくてもカ〜ンタン!VPNつないで楽天vikiを観る方法

楽天vikiの使い方を解りやすく解説しています🔽

楽天vikiで配信されている作品一覧はこちらです🔽
【楽天viki】韓国ドラマ一覧!検索ワードや全何話なのかもご紹介!

人気ドラマに日本語字幕がついていない場合の対処法です🔽
『アゲインマイライフ』日本からリアルタイムで視聴する方法と注意点!

【楽天viki】韓国ドラマ『熱血司祭』日本から日本語翻訳で観る方法

キム・ヨンデ主演『流れ星』日本からリアルタイムで視聴する方法!

パク・ヘジン主演『今から!ショータイム』日本からリアルタイムで視聴する方法!

世界中で認められている安心のVPNSurfSharkについての記事です🔽

【surfshark】FireStickとFire TVにVPNをインストールする方法
【SurfShark】2つ目以降のデバイスにインストールする方法
【Surfshark】楽天vikiが観れない!繋がらない場合の対応策
【SurfShark】VPNを解約する方法!チャットって英語なの?
【SurfShark使い方】コードでログインするって何?パスワード忘れたときの対処法
2021年年末に良く読まれた記事です。🔽
韓国の放送局JTBC・SBS・MBC・KBSのライブ視聴が可能なAQ Streamへのアクセスについては↓↓の第4章に記載しています。

【2021年】韓国 年末や大晦日の歌謡祭や授賞式をリアルタイムで観る方法
[NordVPN]加入方法とTvingやWavve!楽天viki韓国ドラマの楽しみ方
美容系お得情報♡9割引きなんて当たり前!
スポンサーリンク
初回480円(税込み、送料無料)
定期便だけど、定期しばりなしっ💓
初回734円(税込み、送料無料)
定期便だけど継続回数のお約束はありません。
めっちゃ乳酸菌フルーツ青汁の解約方法と最安値で手に入れる方法!

初回500円(税込み、送料無料)定期縛りなし!
W菌活ダイエットサプリ【スラビィ】解約方法や返品!返金保証は?


糖質制限2大成分、サラシアとギムネマシルベスタを1粒に240mgの限界配合
1袋に60粒入り。980円(税込み、送料無料)
ギムネマ&サラシアシルベスタ公式サイトはこちらをタップしてください🔽
まるでアイドルのようなツヤツヤヘア💕
500円で試すことができます

エメリルシャンプーの成分から分析!泡立たない原因はうねりや髪の傷み